재미난 국어사 이야기
게시글 주소: https://app.orbi.kr/00069390027
붓, 먹 등은 상고한어 筆/*p.[r]ut/, 墨/*C.mˤək/ 등에서 온 말로 여겨집니다.
어떻게 아냐고요? 일단 발음이 유사합니다. 하지만 발음만으로 끼워맞추면 상고한어랑 고대국어는 어떻게든 연결시킬 수 있습니다. 그래서 확실하게 상고한어에서 왔다!라고 할 만한 단어들은 그 단어가 나타내는 개념이 중국에서 유입됐을 문화적인 요소인 경우입니다. 즉 원래 고대 한국어에 존재하지 않았을, 그러니까 다른 지역에서 받아들였어야만 하는 개념이었을 경우이니 문자를 나타낼 때 쓰는 붓이나 먹이라는 단어를 상고한어 차용이라 보는 것이죠. '붓'은 중세국어에 '붇'이었고 기존에 존재하지 않았던 개념이기에 중국에서 들여오는 과정에서 광범위하게 퍼진 것이죠.
일본어 てら(寺)를 고대 한국어에서 넘어간 차용어로 보는 것도 같은 이치입니다. 원래 고대 일본에 존재하지 않았을 문화고, 불교는 백제에서 들어왔고, 발음이 구개음화가 반영되기 전인 중세국어 어형 '뎔'과 비슷합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
내가 공군 개꿀보직받고 거기서 휴대폰 만지면서 놀다가 온게 인생에서 가장 후회됨
-
국어: 오, 9모 수학: 배고파!!!!!!! 졸려!!!!!! (밥을 5시 40분에...
-
1컷 70점대는 되어야 조금 어려운 거잖아. 작년 언론도 전과목 다소 "평이" 라던데?
-
올해는 일주일 연기면 21일이다
-
9모 컷이 속된말로 ㅈ창나서 22, 24 수준에 맞출건 거의 확정인 듯한.. 22...
-
푸아아아앙
-
이거 뭔가 내용이 착착 달라붙는 내용이 없는데.. 잘 안외워지고 그냥 지문 봤을때...
-
아니면 약 기운인지 전혀 기억에 남는게 없음... 23은 점심 도시락 먹으면서 울었늕데 ㅜㅜ
-
이 시기에 이걸 펼친 제 잘못..
-
저 밑에 풀이가 돌아가는 것 같아서.. 오류는 없을까요 혹시....?
-
하..
-
그분은 1
어떻게 사셨길래 그렇게 멋질까? 그분처럼 살려고 지금까지 아둥바둥 살았는데 그의 발톱때에도 못미치네
-
지능문제로킬러는여전히못품 아. 하지만 준킬러는 앵간해서는 다 푸는듯
-
난힘들때마다 0
고대브이로그를 보곤 한다 케인tv또한 보곤 한다
-
이걸시발ㄹ어케쳐풀어
-
물지 개념하는데 0
물리는 2,3 지구는 2,3,4,6 가 내신범위라 인강으로 개념떼고있고 기출도...
-
일단 언매입니다 6모: 90점 9모: 95점 이감, 강k, 상상, 바탕 모두 85점...
-
6 9 서양에 1
11이 동양인 케이스가 없지 않았던가 싶어용 일단 최근엔 못 본 것 같은데 혹시 위...
-
ㅋ.ㅋ.ㅋ.ㅋ.
-
비올것같은데
-
수능 희망사항
-
현우진 야발점 듣는 중인데 어려워서 이미지 세젤쉬듣고 미친개념 미친기분 쎈 한번...
-
화이팅 0
공기에서 수능 냄새나니까 ptsd 오네 다들 주사위 6 뜰거야
-
혜윰 1-1 풀어보셈 저기서 문학 더 어려워지고 독서 스피노자 지문 난이도 올리면...
-
보보봇치가 사라진 이유 33
제가 때려 죽였슴다
-
국어: 비문학 - 23수능 정도 문학 - 24수능 정도 수학: 24수능 정도 영어:...
-
왜 들어옴 수능 10000점은 불가능한게 당연하ㅈㅏㄶ아
-
어려우면 뭐ㅋㅋ 0
그냥 1컷 80 80 3% 41 41로 다같이 죽자그냥 ㅋㅋ
-
진지하게 11월 자살률 두배 늘어남 19수능때도 누구 자살했다고 했던 거 같은데
-
자신조차도 알 수 없는건가요
-
소수점 아래로 몇 자리야 이게..
-
부모님께 잘해드려야겠다
-
이거 3개 수능 보기 일주일 전부터 끊었음 님들도 해보셈
-
축구 라인업 짜기 야구 타순 짜기와 맞먹는 재미임
-
좋은 의미, 나쁜 의미로 다들 개성있고 세상은 넓구나라고 느꼈음 누군가를 정말...
-
수학 파이널 실모 나눔 17
댓글 선착순 여섯명
-
누가 좀 만들어줘바 거짓말쟁이문장만 있는건 불합리해.
-
1. 내 앞의 경쟁자들을 모두 제거한다 2. 수능 수석이 된다
-
그런데어쩌겠나 남은 5일동안 된다는 마음으로 해야지
-
제가 귓구멍에 작은편이긴한데 좋은거 있으면 추천 부탁드려요
-
시즌 1에서 개털렸던 기억이 있었어서 좀 쫄았는데 수험생 멘탈 관리를 위해서인지...
-
ㄹㅇㅋㅋ
-
화이팅
-
흐흐 오늘 국어 1컷+3점받아서 올려봄
-
퍼리가 좋아요 9
퍼리퍼리빔
-
아니 22수능 난이도로 독서 나온다는 게 말이 되나? 16
올해 6.9 독서는 22에 비비지도 못하는 난이도인데... 물론 에이어가...
-
이게 가장 빛나는거면 솔직히 왜살?지
-
난이미터졌어쒸불
-
홉스, 로크 : 자연상태에서 공통된 재판관이 부재한다.
-
정법 질문 4
정당 선호 순위를 고려했을 때 a당은 200+250이니까 450명이고 b당은...
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.