서울대학교 교훈에 대한 문법적 분석
게시글 주소: https://app.orbi.kr/00062782579
(라틴어 중간시험 공부를 하다가 쓰는 글)
"Veritas Lux Mea"는 오르비의 많은 이들이 한 번은 들어봤을 서울대학교의 유명한 교훈이다.
이 말이 라틴어 문구임과 그 뜻까지는 아는 사람이 많을 것이다.
하지만 문법적 요소를 제대로 아는 사람은 별로 없다고 생각된다.
마침 내가 시험 공부를 하기 싫으니 문법적 분석을 시도하고자 한다.
먼저 Veritas는 주격이고 문장의 주어 역할을 한다.
라틴어에는 문법적 성이 있는데 이 단어는 Female(약어: f.) 명사이다.
진리라는 뜻을 가지고, 뒤에 나오는 Lux와 대등하다.
Lux는 빛이라는 뜻으로, 역시 주격의 형태이다.
주어가 이미 있는데 주격으로 쓰는 이유는 이 문장이 영어로 치면 'A is B' 형태이기 때문이다.
즉 동일 대상을 지시하므로 주어의 격과 맞춰 주는 것이다.
Mea는 1인칭 소유 형용사이다.
이 단어는 수식받는 대상(여기선 lux)에 따라 굴절하는데, lux가 여성 명사이고 주격이므로 me-a가 된다.(주격일 때 남성이면 me-us, 중성이면 me-um)
그런데 동사는 어디 있을까?
사실 이 문장에서 동사는 없다.
영어의 be 동사 역할을 맡는 'est'가 생략된 것이다.
이런 식의 계사 생략은 다른 유럽어, 예컨대 영어의 문어체에서 자주 관찰된다.
이렇게 서울대 교훈의 문법적 분석을 수행해 보았다.
이 내용이 흥미롭다고 느껴지는 이들은 서울대에 입학하여 라틴어 교양을 들어 보도록 하자.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
비오네 0
it's raining night hallelujah
-
ㄷ.선지 풀 때 저만 이렇게 풂;; 인강강사랑 큐브 대학생은 어림값 (6등급 차는...
-
쿠키런 재미있넹 3
코인버는 재미가있어
-
지나가다 심심해서 들어와 봤는데 이걸 진짜 믿는 사람들이 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ...
-
국어 강의를 들어볼려하는데 추천해주실 수 있나요..? 강민철 괜찮을까요?? 어떤...
-
재수해서 동국대 경영 갔는데 이거 잘한거임?
-
반수 결심했는데 올해 ebsi 수특인강 중에 맘에 드는 게 없어서요.. 최양진t 잘...
-
초딩들하냐
-
얼버기 0
모기 덕분
-
고딩때 화12는 했읍니다. 물화생지12 다 했긴 해요 지인에게 줌달 교재를 받아서...
-
나랑 아니면 3
누구랑 사랑할 수 있겠니
-
자야하는데 1
벌써 4시네 다들 잘자요
-
얼버기 0
-
오늘 점심 2
마라탕
-
4시 특 5
오르비 글리젠 팍 죽어버림
-
ㄱㄱ
-
제 성별은 1
호모안드론바이섹슈얼리얼리스트입니다
-
대학에 과가 몇갠데 의대 하나 높다고 성>고 ㅇㅈㄹ ㅋㅋ
-
탈릅을 하면 먼저 가있던 오뿌이들이 마중나온다는 이야기가 있다 6
나는 이 이야기를 무척 좋아한다
-
주변에서 머리 좋다는 말 많이 들은 거면 머리 좋은 건가요? 7
갑자기 궁금해졌네요
-
얼리버드 취침
-
저거 지워야하나
-
꼭 해야 하는 거 마인드컨트롤 유념해야 할 것들 뭐뭐 있을까요?!! 알려주시면 행운이 따를 것이와요
-
남자임
-
이 새끼 저격함 5
맨날 공부는 안하고 오르비 들어와서 전혀 영양가 없는 좆같은 뻘글 싸지르고 제목...
-
문과기준으로
-
인스타 처음 시작한 고1 6월 이후로 항상 일주일 평균 서용시건 인스터가...
-
고고
-
닉 추천좀 0
그냥 기하 물원지투 허수 현역할까 너무 긴데 그치?
-
오전 6시 반 기상 인스타 확인 후 씻고 옷입고 학원으로 출발 아침 스근하게 오르비...
-
ㅈㄱㄴ
-
제 성별도 맞춰봐요 13
.
-
맞춘 사람 중 한명한테는 뽀뽀 >3<
-
다들 잘자 2
내꿈꿔
-
이제 갑니다 3
꿈나라로. 다들 좋은 밤 되시길
-
갑자기나타나서인증 12
-
충대갔던거로 기억하는데
-
이거 궁금하당 30
나중에 사람 좀 있을 때 한번 해보려 했는데 새벽반 오루비 분들 고고~~
-
물원 36 4 받고 정떨어짐,,,,ㅇㅇㅇ
-
본체만채님도 생각나네요. 작년에 칼럼읽는 거 재밌었었는데.....
-
올6모 풀어봐야지 개념1회독+수특만으로 몇점나올까...
-
의대이원준 << 씹존예 여르비
-
아 ㅋㅋ
-
ㄹㅇ ㅇㅈ 1
-
오르비 닉을 바꾸면 일상에 변화가 생기는거 같아요
-
윤지환 황용일 0
두 분 수업 스타일 어떠세용 …? ㅜㅜ 자세히 설명해주실 수 있나요 ? 비문학 문학...
-
옆에 있는 오르비 플레이는 머하는데임?
해겔은 라틴어도 잘하네
라틴어는 근대 지식인의 기초 소양
라틴어 교양 진짜 재밌을 것 같다
2학기에 들어볼까 싶어지네요ㅋㅋㅋㅋ