수특 217p 4번의 she가 누구인가?
게시글 주소: https://app.orbi.kr/0003693874
Sometimes she was left alone, sometimes she had gentle lullabies sung to her.
문장을 보자 마자 저는 "아기"라고 말해줬는데 학생이 아기가 맞냐고 어머니 아니냐고 재차 묻더군요. 그 학생이 그런 생각을 갖게 된 것은 해설지의 원인도 있었습니다. 해설지에 다음과 같이 나와 있기 때문입니다. " 때로 그녀는 홀로 남겨지기도 하고, 어떤 때는 그녀에게 부드러운 자장가를 불러주기도 했다." 이 우리말 설명을 보면 주어를 일부러 빼놓은 듯한 느낌이 드는데요, 동사를 보면 불러주는 주체가 주어인 것처럼 보이죠. 하지만 she는 아기가 맞습니다.
유튜브에서 비슷한 문장을 찾았습니다. 한 음악가인 Alfred가 아픈 아기에게 자장가를 불러주는 것인데요 다음과 같은 설명이 나옵니다. Joss = Joscelyn 입니다. 줄여서 부르는 이름이죠 ^^
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
종목 : 수능 국어 점수 내기
-
생윤 40 1컷 1
가능성 없을까요? 진짜 너무 간절한데
-
학교 레벨은 취향차이인 것 같고
-
우웅
-
챕터는 왜 나누는 것이며 스토리를 왜 쓸데없이 질질 끌어 뮤지컬 영화래서 기대했는데 기대 이하
-
사문한지가꿀임뇨 1
올해까진확실함뇨
-
는 사진이 없어서 닮은꼴로 대체 좀 비슷한거 같기도,??
-
사문 고이면 7
곱하기 빼기 나누기 입갤 점수는 4점인데 틀리면 -1점 1개 맞으면 더하고 2개...
-
슈냥님 제외 내가 제일 나이 많으려냐
-
닥터페퍼도 좋아해요
-
탐구를공통선택체제로만들어서보정해야하지않앗을까
-
기계가 있으면좋겠다
-
탐구 선택에 따라서 유불리가 너무 심한듯
-
그로부터 우리 와노쿠니 어쩌구
-
독서 문학 둘다 정석민 쌤 탔었는데 독서는 체화 시켰는데 문학은 체화가 덜된것같아요...
-
현우진 2025 뉴런강의 11월 30일 지나면 없어지나요? 0
안 없어지나요?
-
힘쎄다
-
화학을 잘한다 -> 사문생윤을 한다 물리를 잘한다 -> 사문생윤을 한다 생명을...
-
닝겐은 코와이라는거임뇨
-
어우 역겨워 지금도 충분히 역겨운데
-
꿈에서도 허둥지둥대는 거 보니까 진짜 내 성격 자체가 좀 그런 거 같은데 겁...
-
곧 지울 글입니다..! 지금 21살이고 폰은 아이폰12시리즈 중 하나 씁니다. 3년...
-
운전면허 따세여 2
나이 30에 연차내면서 면허 따기 싫으면
-
호훈 수강생분들 1
문제 푼 뒤 논리를 요약하는 행동을 구체적으로 어떻게 해야하는지 설명 부탁드립니다....
-
점심 ㅁㅌㅊ 11
사용한 비용: 약 1300~1400원 가성비 ㅇㅈ??
-
탐구 선택 고민일 때 보면 좋은 글, 올해 수능 총평 및 복기 0
여기에 쓰려고 했는데, 글이 길어서 블로그 글 올립니다....
-
국어만 높고 나머진 거의 망이라 잘 모르겠어요 대충이라도 알려주시면 감사하겠습니당…ㅠㅠ
-
배탈남 7
졸라아프네
-
영어때문에.. 약대 아무대나 가능한곳 있을까요?
-
점메추 0
카레 구독자여러분들덕에 또 맛있게 덕코로 사먹었어요!!!
-
게으르고멍총하기까지함뇨 인생어뜨캄뇨
-
수시 면접 0
수시 면접 확인서 면접 전에 미리 뽑아도 되나요?
-
진짜달에만원내줄수있어
-
다들 점심 드세요 21
맛점~
-
미적분 선택이 수2의 미적분 문제 푸는데도 도움이 될까요? 3
말 그대로입니다. 미적분 선택이 수2의 미적분 문제 푸는데도 도움이 될까요? 수능...
-
과탐에서 3,4등급이던 사람들이랑 2등급인 사람들이 1등급 안나와서 사탐런을...
-
사실 모르겠고 낮잠 ㅈㄴ 자고싶음
-
곧 12월인데 날씨가 이게 맞음..? 봄인데 그냥?
-
이세계에서는 덕코로 맛난거 많이 사먹음요
-
솔직히 물1,화1 선택자는 가산점을 더 주는 게 맞다고 봅니다. 7
자연계나 공대 가선점이 지금도 대개 있긴 하지만, 이것도 너무 부족합니다. 특히...
-
심각하게 ㅆ창남? ㅅㅂ 올해 갔어야 됐네…
-
난~ 9
겁쟁이 랍니다아~
-
물리 강사한테 문제 들고갔더니 자꾸만 내 허벅지를 쓰다듬는거임뇨 자꾸 야추에...
-
수리 다 푸셨나요? 올해 좀 쉬웠던거 깉은데
-
내년 사문은 n제랑 실모 시장 엄청 확대될 거 같다 올해는 찐하위권 과탐러들이 주로...
-
내 방 벽지 5
아직 뽀로로임
-
ㅆㅂ 28
-
전적대는 에리카공대에요….. 건동홍 가고 싶었는데 이런
-
솔직히 가격 비싸서 고민중인데 피티 효과 좋나요
-
티내면 알아서 해줌 근데 과도하면 아시죠? 오래오래 보고 싶습니다
그녀(아기)가
자장가가 그녀(엄마)에게 들려지도록 했다(have)
로 받아들이면 되나요?
have+목적어+p.p.가 나오면 p.p. (여기에서 sung)의 행위자는 제 3자가 됩니다. I had my hair cut 에서 cut하는 사람이 미용사인 것처럼요...
잘 이해가 안가네요. she가 아기라니....
저는 가끔 수특해설지를 읽다보면 내가 난독증인가 의심할때가 종종 있습니다..
쪽지 보냈습니다.~
확인하였습니다 ^^
ㅋㅋㅋㅋ 제친구는 수특해설지를 보느니 구글번역기를 돌리겠다 그러던데 ㅋㅋㅋㅋ
가끔 해설지가 더 어렵죠 ^^
sung to her이 lullabies를 수식하는 것인가요?
맞습니다. ^^
왠지 이지문작년에본것같네요.......나만의착각인가.......고득점이나 완성에나왔던내용같은 ㅎㅎ
어?작년 N제에 그 포동포동한 애기 나왔던글말씀하시는거죠?ㅋㅋㅋㅋㅋ
포동포동했는지아닌지까지는 기억이안나요 ; ㅋㅋㅋ