영어 해석 부탁 드립니다
게시글 주소: https://app.orbi.kr/0003654346
1. we all ended up just the tiniest bit resentful when we found the one fly in ointment: that at some point we had to actually sit down and write.
the tiniest bit resentful 이 부분에서 많이 막힙니다 ㅜㅜ
2. I know for sure that he was later, in the town where he was raising his children.
3. Another is that writing motivates you to look closely at life, at life as it lurches by and tramps around
4. Sounds a lot like the Five Cs. Steinberg recognizes that~.
하나라도 알면 알려주세요ㅠㅠㅠ 부탁 드립니다
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
-
어제는재밋앗는데 서버가 ㅂㅅ임
-
영하 -13도가 뭐냐 도대체 나가서 카메라 테스트 좀 해봐야하는데 날씨가 억까한다
-
600개 남앗네 2
내일 개빠르게 지우면 할만한데 이정돈
-
어떤게 더 좋다고 보시나요?
-
정보) 현재 난리 난 N PAY 대란 요약 . jpg 0
https://sbz.kr/zdk1D
-
청소티콘
-
사실기울기함수?풀이가더납득이안됨...
-
계속 목이말라 물배차겠다
-
ㅇ
-
경영학과 팀플 0
1학년부터 개많나요? 에반데
-
다뺏기네
-
어떻게든 구해서 풀어보고 싶은뎅 ㅜㅜㅜ
-
아..
-
수험기간이무슨..
-
진짜어떤옯생을산건지 경악을금치못함 1237660 <<얘 왜 아직도 탈퇴안함
-
정말 친한 사람 하나가 등돌리는게 진짜로 두렵다
-
기준은 글쓴이 맘대로입니다
-
그 유명한 171130, 181130 풀어보지도 아늠
-
잘자유 4
오르비 터져서 딴 거 하면서 할 거 해야징
-
ㅈㄱㄴ
-
난 왜 쪽지가 하나도 안오지 나랑 쪽지할사람 ㅜ
-
-
ㄹㅇ 괴수인가
-
심심하다 심심해 0
모재밋는거없나
-
배포만 30분째 못하고 있는 사람이 있다면 믿으시겠습니까? 6
와 진짜 씨발
-
"항공정비 기술사"
-
배고픈데 켄치밥 이러고있네 싸이코패스냐
-
-
기하서 교수님 4
https://orbi.kr/00032717203 너무 감동인 것임. 이걸 보고...
-
이쁜 씹덕풍 없나
-
그냥 할복함 1
死
-
엄밀한지는 몰?루
-
서버가살짝 5
하
-
진짜 못해먹겠네
-
제발 ㅠㅠ
-
예전에 돌진메타 이런거였을때 넘 슬펐능데
-
작년엔 하루 조발했잖아
-
롤하고싶다 4
으흐흐흐흐
-
쟈코비안 이거 짱인듯
-
근본프사 9
남캐로 했던 이유는, 소라타가 멋있던것도 있고 중학교때 여자로 오해받은 기억이...
-
뭔가 재밌을 듯
-
하.. 12
숏츠에서왜 음식이나오지 라면이.아아아아
-
좌표계중에, Barycentric 좌표계라고 잇음 (우리가 고등학교에서 쓰는건...
-
의대 가고싶다ㅠ 0
미용gp시켜줘….ㅠㅠ
-
네
-
새벽 6시도 6시니깐...
-
이해할 수 없는 것에 대한 공포감
-
오야스미 3
네루!
-
와파 개구리지만 사랑한다..
우리 모두는 연고 크림에서 파리를 볼 때 아주 조금 짜증내게 된다.
나는 그가 시간이 흐른 뒤 아이들을 기르던 마을에 있었음을 확실히 알고 있다.
다른 하나는, 삶이 당신을 휘청거리게 하고 짓밟을 때,
작문이 당신을 삶에 대해 면밀하게 보도록 한다는 것이다.
Five Cs.와 매우 유사하게 들린다. Steinberg는 ~을 인식했다.
맥락이 없어서 정확한 해석은 저도 잘 못하겠네요.
원래 영어식 어순대로 해석하는데 우리말 순서대로 제가 가능한 데까지 해봤어요.